好久没寫新文章了，因為小倆口身心都處於乾枯的狀態!
民宿的經營，絶對不像一般人所想的那樣浪漫!
當金門大多數的古厝民宿被當旅社或飯店般的來經營與訂價時
- 11月 22 週六 200801:56
又從廈門歸來(一)
好久没寫新文章了，因為小倆口身心都處於乾枯的狀態!
民宿的經營，絶對不像一般人所想的那樣浪漫!
當金門大多數的古厝民宿被當旅社或飯店般的來經營與訂價時
- 5月 24 週六 200820:18
【公告】小倆口要去上海休假了!
小倆口明天(5/25)要去大陸休假一週，預計下週六(5/31)回金門
打從今年的3月初起，為了古厝民宿的招標事宜，小倆口在精神上始終處於備戰狀態!
打從今年的3月初起，為了古厝民宿的招標事宜，小倆口在精神上始終處於備戰狀態!
- 11月 09 週五 200718:38
金門、馬祖像不像~(四)
因為網路上的資訊都說東引有些景點仍屬軍方的管制區，要先在遊客中心登記後
旅客持申請書供當地駐軍檢查後，才能進入該景點參觀
所以我們先在遊客中心詢問替代役男申請事宜
替代役先生拿出一張申請書給我們填，然後在這張申請書上蓋了個章
告訴我們拿著這張申張書去應該就可以了!好像對於這個問題也不是那麼確定的樣子
旅客持申請書供當地駐軍檢查後，才能進入該景點參觀
所以我們先在遊客中心詢問替代役男申請事宜
替代役先生拿出一張申請書給我們填，然後在這張申請書上蓋了個章
告訴我們拿著這張申張書去應該就可以了!好像對於這個問題也不是那麼確定的樣子
- 10月 26 週五 200701:28
金門、馬祖像不像~(三)
從臺馬輪上往福澳港看去，所見景觀比預期中的泠清單調，大約在上午9點左右，臺馬輪又啟航開往東引。小先生在床上翻來翻去睡不著了，索性到船上大廳的桌椅坐坐，發現大廳裏多了很多像是馬祖當地鄉親的老人家，到了東引後才知道，這些長者是從南竿到東引參加重陽敬老活動的。
船行在海面上，感覺今天海上的能見度不是很好，無法看到亮島。終於東引在遠遠的前方出現了，看清楚這島的形勢後，感覺這裏真是太陡峭了!完全看不到沙灘(後來得知整個東引島都沒有任何一片沙灘)。今天因為接待從南竿來的老人家，所以中柱港碼頭的場面特別熱鬧，還放音樂迎接呢。還有要搭臺馬輪回台休假的阿兵哥也碼頭空地上集合著，整個碼頭看起來居然比南竿福澳港還有人氣!
船行在海面上，感覺今天海上的能見度不是很好，無法看到亮島。終於東引在遠遠的前方出現了，看清楚這島的形勢後，感覺這裏真是太陡峭了!完全看不到沙灘(後來得知整個東引島都沒有任何一片沙灘)。今天因為接待從南竿來的老人家，所以中柱港碼頭的場面特別熱鬧，還放音樂迎接呢。還有要搭臺馬輪回台休假的阿兵哥也碼頭空地上集合著，整個碼頭看起來居然比南竿福澳港還有人氣!
- 10月 14 週日 200721:28
金門、馬祖像不像~(二)
這次使用相機新買的記憶卡，回金門後拍的照片竟然讀不出來，所以這系列的遊記沒有照片可貼，請各位忍耐一下囉!
- 10月 11 週四 200701:47
金門、馬祖像不像~(一)
我們決定中秋節的晚上搭台馬輪去馬祖，預定的第一站是東引，東引在那裏?很多人都有金馬一家的模糊印象，但是金門跟馬祖的距離其實還蠻遠的。目前我們政府所管轄金門(共有12個島嶼，總面積約150平方公里)，是由大、小金門二個主要島嶼組成，也只有大、小金門島上有百姓居住，至於金門其他的附屬小島，面積都很小，而且除了駐軍外各小島上並無居民。那麼金門又是位於那裡呢?金門的緯度大約跟台中市相當，也就是說從台中市往正西邊的方向直走，大約在200公里左右的地方就是金門的所在位置了。那馬祖到底在那兒?是個什麼樣的組成方式呢?知道的人應該還會更少些吧!其實在小倆口實際走訪馬祖之前，我們對它也是全然陌生的。
- 10月 08 週一 200722:38
金門、馬祖像不像~序
小倆口因為愛上金門的好環境，所以從台北來到金門長住。來到金門後，小倆口發現我們對於金門的認識竟是如此的空白，不過這種橫向的不熟悉，其實也還蠻常見，就好像住在台北市的我對於台北縣也未必有太多瞭解一樣。只不過住在城市裏的日子裏太過忙亂，沒空想!即使偶爾得空，也只想快點逃離這烏煙瘴氣的塵囂，壓根也沒想過要把身處的週遭搞個清楚。可是當我們以一個無事人的身份來到金門這塊島嶼，因為全然的陌生，因為完全的不瞭，也因為時間多了，所以好奇心也跟著旺了起來。常言到台、澎、金、馬是中華民國治權所及範圍，多數人更把金馬聯想為一家親，可是翻開地圖一看，金門、馬祖離的老遠，兩地之間也沒有船班或航機可直通，來到金門後，發現金馬居民間並無啥特別的往來或瞭解，似乎也沒有。因為有機會在金門經營民宿的關係，常有機會與來訪旅人聊天，偶爾聽到客人聊起馬祖的片段，這也就激起了小倆口到馬祖去看個究竟的念頭。
二個月的暑假期間，我們經營的民宿也隨著所謂旅遊旺季的人潮忙碌了起來，小倆口雖然很想只作個優雅的主人，但因為民宿的規模實在太小，以致請不起專職的人來分攤勞務，就算想要論件計酬，也因為房間數實在太少(根本就賺沒吃)，所以也沒人要賺，於是校長兼敲鐘的搞了二個月下來，小倆口真的累了，身心俱感疲憊。因為我們堅持民宿不只是在賣住宿的空間、堅持民宿的精神及其與飯店的不同在於旅人和主人間的互動與交流、堅持如果把這樣的交流給抽離開後，這樣民宿豈不只是二線的飯店與旅館罷了。正因為我們堅持自己經營的是民宿，是有主人接待的民宿，所以除了清潔婦、接送伕之外，我們決不願忽略或省略主人角色的扮演。因此即使只是較為密集的接待客人二個月的時間，已經足夠小倆口累的了。
二個月的暑假期間，我們經營的民宿也隨著所謂旅遊旺季的人潮忙碌了起來，小倆口雖然很想只作個優雅的主人，但因為民宿的規模實在太小，以致請不起專職的人來分攤勞務，就算想要論件計酬，也因為房間數實在太少(根本就賺沒吃)，所以也沒人要賺，於是校長兼敲鐘的搞了二個月下來，小倆口真的累了，身心俱感疲憊。因為我們堅持民宿不只是在賣住宿的空間、堅持民宿的精神及其與飯店的不同在於旅人和主人間的互動與交流、堅持如果把這樣的交流給抽離開後，這樣民宿豈不只是二線的飯店與旅館罷了。正因為我們堅持自己經營的是民宿，是有主人接待的民宿，所以除了清潔婦、接送伕之外，我們決不願忽略或省略主人角色的扮演。因此即使只是較為密集的接待客人二個月的時間，已經足夠小倆口累的了。
- 7月 17 週二 200720:06
借問大嶝怎麼去?(四)
(本篇為小男口所撰寫)
心戰喊話與宣傳單，是雙岸對峙期間很重要的對抗方式之一
縱使炮火停了，口頭上、文字上的宣傳(或者說吹牛比賽)可也不能停下手來
- 7月 11 週三 200700:32
借問大嶝怎麼去?(三)
(本篇為小男口所撰寫)
剛進戰地觀光園後的第一眼，其實有些失望，因為放眼望去有些單薄跟單調!
剛進戰地觀光園後的第一眼，其實有些失望，因為放眼望去有些單薄跟單調!
