小倆口從經營民宿至今，對於上報這等情事，多半以平常心看待。


前幾天因濃霧，有位女生被滯留在金門，因緣際會住宿我們這裡，她對小倆口的住宿環境及品質感到滿意，離開前，她跟小倆口說：『我有在網路上看過你們的部落格，但我不知道原來你們在經營民宿，因為你們部落格上，關於民宿的事情提的太少，反而是金門旅遊資訊提的較多，是不是應該花點心思行銷你們的民宿呢？』


 


沒錯！不喜歡高調的小倆口，從未在部落格公佈上報的新聞，或是花較多時間來行銷我們，但叫好不叫座卻是小倆口目前遇到的窘況…


 


因為喜歡金門而移居至此，有感於金門年輕人工作機會少，人口外移嚴重，我們一直很希望能利用民宿經營，讓更多旅人看到金門的美，進一步帶動整個金門的旅遊市場，也使更多喜歡金門的年輕人能留下來就業，但先前的條件是，小倆口必須先養活自己，才能製造更多就業機會。


 


瓜瓜三人組是金門技術學院觀光系的學生，目前是小倆口民宿的生力軍，也是小倆口製造就業機會的第一步，小倆口不知道這一步能走多久，為了要擁有更多就業機會，我們必須讓更多人認識小倆口民宿，因此昨日上報的新聞，我們認為應該公佈出來，讓更多旅人知道小倆口的努力！


 


感謝忠實格友一路走來默默相挺，也希望沒來過金門的新朋友，歡迎來我們家作客，享受古厝民宿初體驗喔！


 


***小倆口還有另一棟民宿(水頭四號民宿--小倆口ㄟ番仔樓)，歡迎參觀!***


 



聯合報98/02/17(綜合新聞C2)


 


小倆口ㄟ番仔厝 牛群陪客


【聯合報╱記者李木隆／金門報導】



「小倆口ㄟ番仔厝」是來自台北的林金盛、柯盈如小倆口，在金門縣經營古厝民宿的新家。夫妻倆厭倦了台北生活，到金門旅遊後愛上金門，剛好碰上金門國家公園古厝民宿招標，意外地經營民宿並做出興趣，歡迎想逃離都市生活的朋友來金門做客。


女主人柯盈如說，夫婦最喜歡自助旅行，但不想一輩子都過著「團進團出」的人生，95年3月一趟金門旅遊改變了夫妻倆的想法，吸引她們落腳金門休息，進而愛上了金門的自然與人文環境。


小倆口「女主內、男主外」，林金盛親自導覽解說，服務小眾旅遊，他把金門的景點、古蹟解說，消化成「故事」串聯起來，成為獨特的導覽工夫，精彩內容如數家珍。


夫妻倆非常照顧來自台灣的朋友，許多從沒來過金門、對於金門陌生的遊客，她們以自身來自台灣，設身處地的照顧旅客的交通與美食，儘量把金門特色介紹給遊客，接待遊客當成交朋友，讓旅遊中充滿溫馨愉悅。


「小倆口ㄟ番仔厝」古厝，是金門僑匯時期，在印尼經商致富的黃乃甫，返鄉興建的中西合壁式精美洋樓建築，屬於「大九架番仔厝」的格局，門前開闊草坪、大榕樹與寬廣視野，還有悠閒吃草的牛群，讓人充分感受到金門傳統聚落的鄉居悠閒景致。


「小倆口ㄟ番仔厝」備有望遠鏡、無線上網、有線電視、冰箱、冷氣、咖啡沖煮器、乾溼分離衛浴、洗衣機及曬衣架、及金門旅遊地圖、旅遊資訊提供等，全部無須另外付費。訂房時請告知搭乘班機時間，小倆口將親切接機。


客房有4間、可容納8人，住宿含早餐。


【2009/02/17 聯合報】


 


出處：聯合新聞網http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM6/4739916.shtml


文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 笑盈盈 的頭像
笑盈盈

我在離島迷路的日子(從台北到金門的小倆口)

笑盈盈 發表在 痞客邦 留言(14) 人氣(259)